tháo lỏng Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: cơ khí & công trình

  • unclamp

  Cụm từ

  • sự tháo lỏng
    unclutching

• tháo     verb to open to untic, to undo, to unstitch, to unsew to drain (away)...
• lỏng     adj thin; watery cháo lỏng watery rice gruel. liquid chất...

• Eighteen months: Can remove shoes if the laces are untied.
  Trẻ 12 tháng: Có thể cởi giày nếu bạn tháo lỏng dây giày.
• I took off my slippers and started running.
  Tôi tháo lỏng cà vạt ra và bắt đầu chạy.
• I could open the door or keep it shut; I could unbuckle the armor or keep it on.
  Tôi có thể mở hoặc đóng kín cửa; tôi có thể tháo lỏng chiếc áo giáp ra hoặc mặc nó.
• I could open the door or keep it shut; I could unbuckle the armour or keep it on.
  Tôi có thể mở hoặc đóng kín cửa; tôi có thể tháo lỏng chiếc áo giáp ra hoặc mặc nó.
• It’s like a trucker loosening a fender on his truck so he won’t hear the motor knock.
  Tội lỗi giống như người lái xe tải tháo lỏng tấm chắn trên xe nên không nghe tiếng va đập của động cơ.
• What matters is that women are allowed to shake loose of their Scrunchie-free chains and own their follicular decisions.
  Điều quan trọng là phụ nữ được phép tháo lỏng chuỗi không dây cột tóc và những quyết định đóng kén chính họ.
• “If only I could have pulled it off . . . you know, loosened the wheel on Paul’s carriage so that it would fall off later, and then asked him to drive me somewhere.
  “Giá như mình đã có thể kéo nó ra... bạn biết đấy, tháo lỏng bánh cỗ xe của Paul để làm nó rơi ra sau đó một lúc, và bảo anh ấy đánh xe đưa mình đi đâu đó.
• Even though private-sector players have driven nearly all the advances that unleashed the boom, their success has depended on a supportive legal and regulatory environment.
  Ngay dù cho các kẻ chơi trò lảnh vực tư nhân đã thúc đẩy gần hết mọi tiên tiến tháo lỏng phát triễn rầm rộ, thành công của họ tùy thuộc vào môi trường hổ trợ pháp lý và điều hòa.
• The story-teller also characterizes Atticus through his actions, as in the sentences: Atticus did something I never saw him do before or since, in public or in private: he unbuttoned his vest, unbuttoned his collar, loosened his tie, and took off his coat.
  Thẩm phán Taylor gật, khi đó Atticus làm một điều tôi chưa từng thấy ông làm trước kia hay sau đó, ở nơi công cộng hay chỗ riêng tư: ông cởi cúc áo gilê, cởi cúc cổ áo, tháo lỏng cà vạt, và cởi áo khoác.
• Judge Taylor nodded, and then Atticus did something I never saw him do before or since, in public or in private: he unbuttoned his vest, unbuttoned his collar, loosened his tie, and took off his coat.
  Thẩm phán Taylor gật, khi đó Atticus làm một điều tôi chưa từng thấy ông làm trước kia hay sau đó, ở nơi công cộng hay chỗ riêng tư: ông cởi cúc áo gilê, cởi cúc cổ áo, tháo lỏng cà vạt, và cởi áo khoác.